March 2015
এই সংখ্যার লেখা
-
প্রাণ ভোমরা
সালেহা চৌধুরী বাইরে যাবেন বলে শিরিন বেগম দরজার তালা ভালোমতো চেক করেন। বাড়িতে নূর মোহাম্মদ থাকলে এত বেশি খেয়াল করতে হয় না। আজ তিনি ডে-কেয়ারে গেছেন। তার মতো যাদের শারীরিক সমস্যা, তাদের হাসপাতাল থেকে বাস এসে ডে-কেয়ারে নিয়ে যায়। শিরিন বেগমের স্বামী নূর মোহাম্মদ বেশ কয়েক বছর আগে রাস্তায় একটা বড় গাড়ি দুর্ঘটনায় পড়েছিলেন। প্রায়…
-
পটেশ্বরী
শঙ্করলাল ভট্টাচার্য \ ১ \ এপাশ থেকে ওপাশ হওয়াটাও সমস্যা হয়ে পড়েছে। বলতে গেলে নিরেট অন্ধকার থেকে আলো আর রঙের দিকে মুখ করার মতো। কেউ কি এমন কথা বলেছে আগে যে, মৃত্যু হলো রঙের ছবির ওপর একটা কালো পর্দা পড়া? এই কথাটা অমৃতার এখন মনে হচেছ। পাশ ফিরলেই অমৃতার মনে হচ্ছে, ওর…
-
নদী কারো নয়
সৈয়দ শামসুল হক \ ৩৭ \ অর্জুনদের দল থানায় এসে হাঁপাতে হাঁপাতে সংবাদ দেয়, নদীর ঘাটে হিন্দু নারী! মোছলমানের হাতে! দলেবলে তারা ভোগ করিচ্ছে! পাকিস্তানের মাটিতে হিন্দু নারীর ইজ্জত আর নাই! অর্জুনদা পাঠেয়া দিলে থানায় সম্বাদ দিতে। – তুমি কে? – মুই সুগ্রীব। সঙ্গে সঙ্গে মন্মথ দারোগার মুখে খিস্তি ছোটে, শালার শালা রামের…
-
পরিবার, পারিবারিক বন্ধন, পিতৃতন্ত্র : ঋত্বিকের সিনেমায়
ইরাবান বসুরায় ঋত্বিক ঘটকের প্রথম ফিল্ম নাগরিকে ছিল একটি পারিবারিক কাহিনি, মেঘে ঢাকা তারায়ও তাই, কোমল গান্ধারে তার আভাস, সুবর্ণরেখায় দুভাগে ভাগ হয়ে আছে এই পারিবারিক কাহিনি, তিতাস একটি নদীর নামে তারই ভাঙাগড়া, যুক্তি তক্কো আর গপ্পোতে পারিবারিক জীবন ভেঙে যাওয়া। অন্যদিকে অযান্ত্রিকে কোনো পরিবার নেই, আর বাড়ি থেকে পালিয়েতে আছে পারিবারিক বন্ধন থেকে পালিয়ে…
-
বইপত্র
আত্মকথায় সমষ্টিকথন পিয়াস মজিদ বিপুলা পৃথিবী আনিসুজ্জামান প্রথমা ঢাকা, ২০১৫ ৮০০ টাকা অধ্যাপক আনিসুজ্জামানের (জন্ম ১৯৩৭) আত্মকথার প্রথম পর্ব কাল নিরবধি পুস্তকাকারে প্রকাশিত হয় ২০০৩-এ। তারও আগে ১৯৯৭ সালে তাঁর মুক্তিযুদ্ধ-স্মৃতিকথন আমার একাত্তর প্রকাশ পায়। বিচিত্র-বর্ণাঢ্য জীবনকথার দুটো পর্বই পাঠক চিত্তজয়ী। তাই কাল নিরবধি প্রকাশের এক দশকেরও বেশি সময় পরে সদ্যপ্রকাশিত…
-
জন্মশতবর্ষে মতিউল ইসলাম
মুহম্মদ সাইফুল ইসলাম মতিউল ইসলাম জন্মেছিলেন ব্রাহ্মণবাড়িয়ার গুনিয়াউক গ্রামে, ৫ নভেম্বর ১৯১৪ সালে। তাঁর পিতা শাহ ছালামত আলী ও মাতা জিন্নাতুন্নেসা – দুজনই বিশিষ্ট কিছু গুণের অধিকারী ছিলেন। মতিউল ইসলামের জীবনীতে উল্লেখ পাওয়া যায়, তাঁর পিতা সংবাদমূলক সাহিত্যের চর্চা করতেন। মা আরবি, ফারসি ও উর্দু ভাষায় দক্ষ ছিলেন। পারিবারিক ‘শাহ’ পদবি মতিউল ইসলাম বর্জন করেছিলেন।…
-
শিল্পী তাকাইচি সাকামোতো এবং মৈত্রীবন্ধন
শুভ জ্যোতি গত বছরের অক্টোবরে ঢাকায় এসেছিলেন জাপানের শিল্পী তাকাইচি সাকামোতো (Takaichi Sakamoto)। গ্লোরিয়া ফাউন্ডেশন ও রিন্নির (জাপানিজ কোম্পানি) সঙ্গে বাংলাদেশ-জাপান শিল্প-সংস্কৃতি বিনিময় প্রোগ্রামের অংশ হিসেবে তিনি বাংলাদেশে আসেন। বেঙ্গল গ্যালারি অব্ ফাইন আর্টসে এক সন্ধ্যায় তাঁর সঙ্গে কথোপকথনে উঠে এসেছে নানা বিষয়। জাপানি ভাষা থেকে অনুবাদে সহযোগিতা করেছেন শিল্পী মোহাম্মদ ইকবাল। সেই সাক্ষাৎকারের কিছু…
-
সাদি ইউসেফের কয়েকটি কবিতা
ভাষান্তর : মঈনুস সুলতান ভূমিকা ও কবি-পরিচিতি সাদি ইউসেফের জন্ম ১৯৩৪ সালে দক্ষিণ ইরাকে – বসরার কাছাকাছি আবুল খাসিবে। এ অবধি রচনা করেছেন পঁয়তাল্লিশটি কবিতা ও সাতটি গদ্যগ্রন্থ। বাগদাদে তাঁর পড়াশোনার বিষয়বস্ত্ত ছিল আরবিসাহিত্যে। প্রথম জীবনে শিক্ষকতা করেন কিছুকাল। পরে পেশাগতভাবে তিনি সাংবাদিক ও প্রকাশক হিসেবে কাজ করেন। রাজনৈতিক অ্যাক্টিভিস্ট হিসেবেও তাঁর অবদান গুরুত্বপূর্ণ। তরুণ…
-
খুশবন্ত সিংয়ের একটি গল্প ও দুটি সাক্ষাৎকার
অনুবাদ : আন্দালিব রাশদী ভারতীয় সাহিত্যজগৎ ও সাংবাদিকতার গ্র্যান্ড ওল্ডম্যান সর্দার খুশবন্ত সিং ২ ফেব্রুয়ারি ১৯১৫ সালে পাকিস্তানের পাঞ্জাবে জন্মগ্রহণ করেন। তিনি বহু বছর আগে নিজের অবিচুয়ারি ও এপিটাফ লিখে রেখে গেছেন। মৃত্যু নিয়ে ঠাট্টা-মশকরা খুব কমই হয়ে থাকে, খুশবন্ত সিং নিজেকে নিয়ে তাই করেছেন। দীর্ঘায়ু সর্দার শতায়ু হতে হতে সেঞ্চুরি মিস করেছেন। নার্ভাস নাইনটি…